|

Sehr geehrter Kunde
Sie sind im Begriif am Step-Up Programm der EVGA GmbH teilzunehmen. Hierbei
handelt es sich um ein Tauschgeschgeschäft mit Zuzahlung eines Entgeldes,
also um einen Kauf.
Der Kauf eines Produktes „online“ ist ein „Fernabsatzvertrag im
elektronischen Geschäftsverkehr“. Bei Fernabsatzverträgen durch Bestellung
von Produkten online steht dem Verbraucher gemäß §312d BGB ein
Widerrufsrecht nach § 355 BGB zu. Anstelle des Widerrufsrechts kann nach §
356 BGB ein Rückgaberecht eingeräumt werden. Vor der Bestellung unserer
Produkte im Online-Shop sind wir deshalb durch den Gesetzgeber gehalten, Sie
im Rahmen einer Widerrufsbelehrung über Ihr Wider-rufsrecht und die
Widerrufsfolgen zu informieren.
Widerrufsrecht
Sie können Ihre Vertragserklärung
innerhalb von zwei Wochen ohne Angabe von Gründen in Textform (z. B. Brief,
Fax, E-Mail) oder durch Rücksendung der Sache widerrufen. Die Frist beginnt
frühestens mit Erhalt dieser Belehrung. Zur Wahrung der Widerrufsfrist
genügt die rechtzeitige Absendung des Widerrufs oder der Sache. Der Widerruf
ist zu richten an:
EVGA GmbH Lochhamer Schlag 12 D-82166 Gräfelfing Deutschland Widerrufsfolgen
Im Falle eines wirksamen Widerrufs sind die beiderseits
empfangenen Lei stungen zurückzugewähren und ggf. gezogene Nutzungen
herauszugeben. Können Sie uns die empfangene Leistung ganz oder teilweise
nicht oder nur in verschlechtertem Zustand zurückgewähren, müssen Sie uns
insoweit ggf. Wertersatz leisten. Dies gilt nicht, wenn die Verschlechterung
der Sache aus schließlich auf deren Prüfung — wie sie Ihnen etwa im
Ladengeschäft möglich gewesen wäre — zurückzuführen ist. Im Übrigen können
Sie die Wertersatzpflicht vermeiden, indem Sie die Sache nicht wie Ihr
Eigentum in Gebrauch nehmen und alles unterlassen, was deren Wert
beeinträchtigt. Paketversand fähige Sachen sind auf unsere Kosten und Gefahr
zurückzusenden Nicht paketversandfähige Sachen werden bei Ihnen abgeholt.
Verpflichtungen zur Er stattung von Zahlungen müssen Sie innerhalb von 30
Tagen nach Absendung Ihrer Widerrufserklärung erfüllen.
Ende der Widerrufsbelehrung
Ja, ich
stimme dem Widerrufsrecht zu, und ich möchte an dem Step-Up Programm
teilnehmen.
Nein, ich stimme nicht zu.
|

Dear Custome
You are about to participate in a Step-Up program offered by EVGA GmbH,
which is a trade-up to another product combined with payment of additional
funds.
The “online” purchase
of a product represents a “distance contract by way of electronic business
communication”. According to § 312d BGB, German Civil Code, the
consumer has the right to revoke his contract declaration (§ 355 BGB,
German Civil Code). In lieu of exercising his revocation right, the
consumer may be conceded the right to return the goods according to § 356
BGB German Civil Code. Before ordering our products in the online
shop, we are obliged to inform you within the context of instructions as
required by law about your revocation right, your right to return the goods
and the consequences of an exercise of these rights.
Right to revoke your contract declaration
You may revoke
your contract declaration within two weeks in the form of text (e.g. letter,
fax, e-mail) without stating any reason or by return of the item. The
deadline begins at the earliest once this instruction has been received. The
deadline is kept if the declaration of revocation or the item is dispatched
on time. The declaration of revocation has to be sent to:
EVGA GmbH Lochhamer Schlag 12 D-82166 Gräfelfing
Germany.
Consequences of a revocation of your contract declaration
In case of an
effective revocation of your contract declaration, the mutually received
services have to be returned and, if need be, any benefit drawn therefrom.
In case the service received is not sent back in full or in parts or only in
a deteriorated state you have to compensate if required. This is not the
case if the item shall deteriorate exclusively by testing it – as would have
been the case for example in a shop. Besides, you may evade the duty to
compensate or provide value replacement by treating the item not as being
your own and omit doing anything that could impair its value. Items that may
be sent by package are returned at our cost and risk. Items that cannot be
sent by package are picked up at your site. Any duty to compensate for
payments has to be met within 30 days following the mailing of your right to
terminate a contract.
End of declaration
Yes, I
agree to these rights and I would like to participate in the Step-Up
program.
No, I
decline these rights.
|